|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:the Issuer or the Company or any of their respective Material Subsidiaries is (or is, or could be, deemed by law or a court to be) insolvent or bankrupt or unable to pay its debts as and when such debts fall due, stops, suspends or threatens to stop or suspend payment of all or a material part of its debts, proposes or是什么意思?![]() ![]() the Issuer or the Company or any of their respective Material Subsidiaries is (or is, or could be, deemed by law or a court to be) insolvent or bankrupt or unable to pay its debts as and when such debts fall due, stops, suspends or threatens to stop or suspend payment of all or a material part of its debts, proposes or
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
发行人或本公司或彼等各自之附属材料是(或者是,或者可以,视为法律或法院来定)资不抵债或破产或无力偿付债务,而有关债务到期,停止,暂停
|
|
2013-05-23 12:23:18
这, 那; 这些, 那些
|
|
2013-05-23 12:24:58
发行人或公司或者他们的任一个各自物质辅助者是 (或是或者可能是,由法律视为或无法法院) 破产或破产或者支付它的债务,当这样债务秋天交付,停止,暂停或者威胁停止或暂停所有的付款时候或它的债务的一个物质部分,提出或做一项一般任务或安排或构成与或为相关的债权人的目的关于任何这样的债务或延期偿付同意或被宣称关于或影响所有或债务发行人或公司或者的任何物质部分任何公司的辅助者; 或
|
|
2013-05-23 12:26:38
发行人或本公司或任何他们各自的材料子公司是 (或,或可以被视为由法律或法院要) 无力偿债或破产或无力支付其债务,当这些债务到期时,停止、 挂起或威胁要停止或暂停支付的全部材料的或部分债务、 提出了或使一般的转让或安排或成分,有或相关债权人的关于任何此类债务或暂停的是商定或声明在尊重或影响债务发行人或公司的所有或任何材料部分或任何公司的附属公司 ;或
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区