当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:an order of any court of competent jurisdiction is made or an effective resolution passed for the winding-up or dissolution of the Issuer or the Company or any of their respective Material Subsidiaries, or the Issuer or the Company or any of the Company’s Material Subsidiaries ceases or threatens to cease to carry on a是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
an order of any court of competent jurisdiction is made or an effective resolution passed for the winding-up or dissolution of the Issuer or the Company or any of their respective Material Subsidiaries, or the Issuer or the Company or any of the Company’s Material Subsidiaries ceases or threatens to cease to carry on a
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
任何有管辖权的法院的命令作出或有效分辨率被传为清盘的发行人或本公司或彼等各自之任何材质附属公司,或发行人或本公司或本公司任何的物质子公司权终止或解除
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
规格化相加
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
所有有法定司法权的法庭命令被做或一个有效的决议为发行人的终结或溶解通过或公司或者他们的任一个各自物质辅助者,或者发行人或公司或者其中任一家公司的物质辅助者停止或威胁停止继续所有或它的事务的一个物质部分或操作,除了目的和由重建跟随、合并、整顿、合并或者实变 (i) 以债券持有人的一个非凡决议批准的方式或者 (ii) 在发行人或公司的一个物质辅助者情况下,藉以这样物质辅助者事业和财产转移对或 否则如可能授予在发行人或 (公司) 或另他们的各自物质辅助者; 或
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
作出的任何有管辖权的法院命令或清盘或解散的发行人或本公司或任何他们各自的材料子公司,通过有效的决议或发行人或本公司或任何公司的材料子公司停止或威胁停止进行所有材料的或部分其业务或经营的目的除了和随后的重建、 合并、 重组、 兼并或合并 (i) 对债券持有人,或 (ii) 的情况材料附属的发行人或公司,藉以转移或否则归属发行人或公司 (视情况而定) 的承诺和资产,这种材料附属或他们各自的材料家子公司 ; 另一种非同寻常号决议所批准的条件或
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭