当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Second, because their sociopolitical organizations were not very stable, resting as they did on personalistic authority over temporary coalitions of clans and lineages, they were vulnerable to conflicts and rivalries over control of political power and economic resources是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Second, because their sociopolitical organizations were not very stable, resting as they did on personalistic authority over temporary coalitions of clans and lineages, they were vulnerable to conflicts and rivalries over control of political power and economic resources
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
其次,因为他们的社会政治组织是不是很稳定,休息,因为他们没有上过氏族谱系的临时联盟人治的权力,他们容易受到冲突和对抗在政治权力和经济资源的控制权
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
其次,因为他们社会和政治的组织不是非常稳定的,休息,他们在氏族和后裔的临时联合的personalistic当局做了,他们是脆弱的对冲突和竞争在政治力量和经济资源控制
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
第二,因为他们的社会和政治组织并不非常稳定,休息正如他们对主观主义的权威在暂时联盟的部族和血统,他们是易受冲突和对抗的政治权力和经济资源的控制权
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
其次,因为他们的社会政治机构不是很稳定的,休息当他们按照在党派和血统的临时联合上的私人的权力行,他们易受在政治力量和经济资源的控制上的冲突和竞争伤害
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭