|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We have been one of the leading importers of hardware in our country and enjoyed high reputation in USA markets. At present, we are interested in your products and will appreciate it if you could send us your latest catalogues.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We have been one of the leading importers of hardware in our country and enjoyed high reputation in USA markets. At present, we are interested in your products and will appreciate it if you could send us your latest catalogues.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们一直的硬件在我国的主要进口商之一，享有在美国市场上享有盛誉。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们是其中一个硬件的主导的进口商在我们的国家和被享用的高名誉在美国市场上。当前，如果您可能送我们您的最新的编目，我们是对您的产品感兴趣，并且感激。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们是其中一个硬件的主导的进口商在我们的国家和被享用的高名誉在美国市场上。 当前，如果您可能送我们您的最新的编目，我们是对您的产品感兴趣，并且感激。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们在我们的国家一直硬件的主要进口商之一和享有高声誉的美国市场。目前，我们对你的产品感兴趣，将不胜感激如果你能寄来你们最新的目录。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们是在我们的国家的硬件的主要进口商之一和在美国市场中享受高名誉。当前，我们对你的产品感兴趣，并将欣赏它如果你可以寄给我们你的最近的目录。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
