|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：DO NOT EXCLUDE, RESTRICT, OR MODIFY, AND ARE IN ADDITION TO, THE MANDATORY STATUTORY RIGHTS APPLICABLE TO THE SALE OF THE HP PRODUCTS TO SUCH CUSTOMERS.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
DO NOT EXCLUDE, RESTRICT, OR MODIFY, AND ARE IN ADDITION TO, THE MANDATORY STATUTORY RIGHTS APPLICABLE TO THE SALE OF THE HP PRODUCTS TO SUCH CUSTOMERS.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不排除，限制或修改，并且在其之外的强制性法定权利适用于HP产品，以此类客户销售。
|
|
2013-05-23 12:23:18
不要排除，不要制约，也不要修改，并且除之外，必须的法律权利可适用对HP产品的销售对这样顾客。
|
|
2013-05-23 12:24:58
不要排除，不要制约，也不要修改，并且除之外，必须的法律权利可适用到HP产品的销售对这样顾客。
|
|
2013-05-23 12:26:38
做不排除、 限制或修改，，另外、 强制性的法定权利适用于 HP 产品的销售到这样的客户。
|
|
2013-05-23 12:28:18
不 exclude，限制，或修改，是除了，必需法令的权利适用于到这样的客户的 HP 产品的出售。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
