|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The rise of the Jurchens under the shadow of Khitan rule was preceded by a century of bitter power struggles among themselves and with other tribes是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The rise of the Jurchens under the shadow of Khitan rule was preceded by a century of bitter power struggles among themselves and with other tribes
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在契丹统治的阴影女真崛起之前有激烈的权力斗争的一个世纪之间以及与其他部落
|
|
2013-05-23 12:23:18
Jurchens的上升在Khitan规则阴影笼罩下的在一个世纪苦涩权力争夺之后在他们自己中和与其他部落
|
|
2013-05-23 12:24:58
Jurchens的上升在Khitan规则阴影笼罩下在一个世纪苦涩权力争夺以前在之前在他们自己之中和与其他部落
|
|
2013-05-23 12:26:38
一个世纪的激烈的权力斗争，彼此之间以及与其他部落之前的契丹统治的阴影下女真崛起
|
|
2013-05-23 12:28:18
在 Khitan 规则的影子下的 Jurchens 的上升被世纪的残酷的权力斗争跟其他部落一起，在自己中在之前
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
