当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Among male grocery shoppers, there are three very important target audiences: 1) the 13.2 million men living alone, most of whom are in the 35–54 age range; 2) youngmen with families; and 3)males age 55+, who tend to be empty nesters and have time to pitch in with chores like shopping.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Among male grocery shoppers, there are three very important target audiences: 1) the 13.2 million men living alone, most of whom are in the 35–54 age range; 2) youngmen with families; and 3)males age 55+, who tend to be empty nesters and have time to pitch in with chores like shopping.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在男性购物者中,有三个非常重要的目标受众:他们大多1) 13200000人独居,都在35-54岁范围内;
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在男性杂货顾客中,有三个非常重要目标观众:1)自己住13.2百万个的人,大多数人是在35-54年龄间隔;2)与家庭的youngmen;并且3)男性年龄55+,倾向于是空的试验筛组的单位筛和有时间参加与象购物的差事。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在男性杂货顾客之中,有三个非常重要目标观众: 1) 13.2百万个人单独居住,多数谁在35-54年龄范围; 2) youngmen与家庭; 并且3个)男性变老55+,倾向于是空的试验筛组的单位筛和有时间参加以差事象购物。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
其中男性杂货店购物者,有三个非常重要的目标受众: 1) 1320 万的男人独自生活,其中大多数是在 35-54 年龄范围 ;2) 口服与家庭 ;和 3) 岁的男性 55 +,那些倾向于将空巢老人和有沥青与喜欢逛街做家务的时间。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在男性食品杂货店购物者中,有三很重要目标观众:1) 独居的一千三百二十万个人,大部分谁在 35-54 年龄分布区中;2) 跟家庭一起的年轻人;以及 3)55 岁的男人 +,有助于是清空筑巢者,有以像购物那样的杂事协力的时间。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭