当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:There is no need to pack them together in one carton, still there is way to show correct cartons. Just refer to the sample I sent, luminare and booth are packed separately but showing 2 cartons on packing list, but under the same PN of SPQS65BADES7. This is the most easy way to have both correct packing list and export是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
There is no need to pack them together in one carton, still there is way to show correct cartons. Just refer to the sample I sent, luminare and booth are packed separately but showing 2 cartons on packing list, but under the same PN of SPQS65BADES7. This is the most easy way to have both correct packing list and export
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
有没有必要把它们捆绑在一起在一个纸箱,仍然有方式来显示正确的纸箱。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
没有需要一起包装他们在一个纸盒,仍有方式显示正确纸盒。请参见我送的样品,分别地包装luminare和摊,但是显示2个纸盒在装箱单上,但是在SPQS65BADES7下同样PN。这是容易的方法有改正装箱单和出口文件。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
没有需要一起包装他们在一个纸盒,仍然那里是方式显示正确纸盒。 请参见我送的样品,分开地包装luminare和摊,但显示2个纸盒在装箱单,但在SPQS65BADES7之下同样PN。 这是容易的方法有正确装箱单和出口文件。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
还有没有必要把它们一起装在一个纸箱,仍然还有方法以显示正确的纸箱。只是指我寄,等和展位分开包装的样品,但显示 2 纸箱包装清单,但在 SPQS65BADES7 同一 PN 下。这是最容易的方法有两种正确的装箱单和导出文件。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
无需在一个纸盒一起装满他们,仍有显示正确纸盒的方法。刚指的是我发送的例子, luminare 和亭单独是拥挤的但是关于装满列表显示 2 个纸盒,但是在 SPQS65BADES7 的相同的皮特克恩岛下。这是有正确装满列表和出口文件的最容易的方法。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭