当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:A bonsai tree should always be positioned off-center in its container, for not only is asymmetry vital to the visual effect, but the center point is symbolically where heaven and earth meet, and nothing should occupy this place是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
A bonsai tree should always be positioned off-center in its container, for not only is asymmetry vital to the visual effect, but the center point is symbolically where heaven and earth meet, and nothing should occupy this place
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
盆景树应始终被定位偏离中心在其容器,不仅是重要的不对称的视觉效果,但中心点是象征性的地方天地相遇,并没有什么应该占据这个地方
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
盆景树应该总是被安置的歪在它的容器,为了不仅是非对称重要对视觉效果,但是中点象征性地是天堂和地球见面的地方,并且什么都不应该占领这个地方
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
盆景树应该总是被安置的歪在它的容器,为了不仅是非对称重要对视觉效果,但中点象征性地是天堂和地球见面的地方,并且什么都不应该占领这个地方
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
一棵盆景应始终定位偏离中心在其容器中,为不只是不对称的至关重要的视觉效果,但的中心点是象征性地天堂和地球见面,和什么都不应该在那里占据这个地方
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
一棵盆景树应该始终被放置萧条中心在其容器,对于不但是对视觉的效果至关重要的不对称,但是中心点象征性地是哪里天堂和地球开会,没有什么东西应该占领这个地方
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭