当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Please find forwarded to you the bank telex we received as evidence of our payment for the Pop-up displays and portable counters. The first bank we used for wiring the payment sat over our money for a protracted period. We had to revert to another since the former could not deliver.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Please find forwarded to you the bank telex we received as evidence of our payment for the Pop-up displays and portable counters. The first bank we used for wiring the payment sat over our money for a protracted period. We had to revert to another since the former could not deliver.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
请找到转发给你,我们收到我们的付款方式为弹出式显示器和便携式计数器的证据,银行电报。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
请找出批转了给您银行我们接受的电传机,我们的突然出现显示和便携式的柜台的付款的证据。我们为架线付款使用坐在我们的金钱被延长的期间的第一家银行。因为前不可能交付,我们必须恢复到另一个。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
请找出批转了对您银行我们接受作为我们的付款的证据为弹开显示和便携式的柜台的电传机。 我们为架线付款使用坐在我们的金钱一个被延长的期间的第一家银行。 因为前不可能交付,我们必须恢复到另一个。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
请查找转发给您的银行电传我们收到作为证据的我们的付款为弹出窗口显示和便携式计数器。我们用于布线支付,第一银行持续一段时间,坐在我们的钱。我们不得不还原到另一个,因为前者不能提供。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
请发现转发给你银行远距离 x 我们收到由于弹出式我们的付款的证据显示和便携式柜台。第一银行我们用于配线在我们的对于一段被延长的时期的钱上的付款星期六。我们必须回复另外的由于前者不能够交货。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭