当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:An easing in the appreciation of the Chinese currency and improving export markets appear to have helped rather than hindered growth in value of total trade in the first six months as 4.14 million MT reached USD 14.4 billion (EUR 1.1 billion) — an increase of 4.98 percent and 5.06 percent respectively on the same perio是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
An easing in the appreciation of the Chinese currency and improving export markets appear to have helped rather than hindered growth in value of total trade in the first six months as 4.14 million MT reached USD 14.4 billion (EUR 1.1 billion) — an increase of 4.98 percent and 5.06 percent respectively on the same perio
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一缓和在中国货币的欣赏和改进出口市场在前六个月看上去帮助了而不是被妨害的成长按总贸易的价值作为4.14百万MT被到达的USD 144亿(EUR 11亿) — 4.98%和5.06%增量分别在去年同一期间。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在中国货币的感谢方面的一缓和和改善出口市场好象帮忙了,而非在头六月在总价值职业中阻碍成长由于四百一十四万机器翻译达到一百四十四亿美元 ( 欧洲十一亿 ) - 4.98% 和 5.06% 的增长分别地上去年同时期。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在欣赏中国的货币宽松政策,提高出口市场,似乎 414 万吨达到 USD 144 亿帮助而不是阻碍了贸易增长的价值总在首六个月 (11 亿欧元) — — 去年同期分别增加 4.98%和 5.06%。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭