|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Live bonsais are sometimes ancient, even hundreds of years old, sometimes decades old, often only a few years old. The art of bonsai is to make any aged tree look like a mature or even ancient tree but in miniature form and basically true to its counterpart in nature. So, the idea is to create an illusion through your 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Live bonsais are sometimes ancient, even hundreds of years old, sometimes decades old, often only a few years old. The art of bonsai is to make any aged tree look like a mature or even ancient tree but in miniature form and basically true to its counterpart in nature. So, the idea is to create an illusion through your
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在线盆景有时古老，甚至几百年的历史，有时几十年的历史，往往只有几年的历史。
|
|
2013-05-23 12:23:18
活盆景是有时古老的，甚而数百岁，有时年纪的数十年，经常仅一些岁。盆景艺术是做所有年迈的树看起来象一棵成熟甚至古老树，但是在微型形式和基本上配齐到它的相对物本质上。因此，想法是造成幻觉通过您自己艺术性的设计想法。从您赞赏的种类选择树，并且做一棵自由形态，独特的盆景，或者您能复制那的一棵具体树那的种类您特别是象。
|
|
2013-05-23 12:24:58
活bonsais是有时古老的，甚而数百年，有时数十年年纪，经常仅几年。 盆景艺术是做所有年迈的树看起来象一棵成熟甚至古老树，但以微型形式和基本上配齐对它的相对物本质上。 如此，想法是通过您自己艺术性的设计想法创造幻觉。 从您赞赏的种类选择树，并且做一棵自由形态，独特的盆景，或者您能复制那的一棵具体树种类那您特别是象。
|
|
2013-05-23 12:26:38
活盆景有时是古代，有时几十年甚至数百年的历史，旧的往往只有几岁。盆景艺术是使任何年龄一棵树看起来像成熟或甚至古代的树，但在微型形式和基本上对其性质的同行。所以，这个想法是创建通过您自己的艺术设计思想的一种错觉。你欣赏，和使一个形式自由，造型独特的盆景，或您可以复制特定物种，你特别喜欢的树从一个物种选择一棵树。
|
|
2013-05-23 12:28:18
活的盆景有时是古代的，甚至数百年老人，有时十年的老人，经常仅仅几年老人。盆景的艺术是做出像一棵成熟或者甚至古代的树那样的任何变老的树看但是在微型形式中和基本真跟其在自然的对手。这样，想法是通过你的自己艺术的设计想法创造幻想。从你欣赏的种类选择一棵树，做出一个自由形态，独特的盆景，或你可以仿效你尤其喜欢的那种类的一棵特定树。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
