|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(c) if there is a discrepancy between the bid price in the Summary of Bill of Quantities and the bid amount in item (c) of the Letter of Bid, the bid price in the Summary of Bill of Quantities will prevail and the bid amount in item (c) of the Letter of Bid will be corrected; and是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(c) if there is a discrepancy between the bid price in the Summary of Bill of Quantities and the bid amount in item (c) of the Letter of Bid, the bid price in the Summary of Bill of Quantities will prevail and the bid amount in item (c) of the Letter of Bid will be corrected; and
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（三）如果有买入价之间的差异在工程量清单的汇总和投标中工程量清单的总结投标价函的项目（c ），中标金额为准，并在中标金额
|
|
2013-05-23 12:23:18
(c)，如果有出价建筑工程清单总结和出价数额之间的差误在出价信件的项目(c)，出价建筑工程清单总结将战胜，并且将改正在出价信件的项目(c)的出价数额;并且
|
|
2013-05-23 12:24:58
(c) 如果有出价建筑工程清单总结和出价数额之间的差误在出价 () 信件的项目c，出价建筑工程清单总结将战胜，并且在出价信件的项目 (c) 将改正出价数额; 并且
|
|
2013-05-23 12:26:38
(c) 如果投标价格中工程量清单摘要和 (c) 项中的信价的出价金额之间还有差异，投标价格中工程量清单摘要将占上风和 (c) 项中的信价的出价金额将予以纠正的 ；和
|
|
2013-05-23 12:28:18
(c) 如果在数量的比尔的总结中有努力价格之间的一种差异和在条款中的努力数量 (c) 努力的信中，在数量的比尔的总结中的努力价格将获胜和在条款中的努力数量 (c) 努力的信中将被更正；以及
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
