当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:With regard to any potential third party claim, please remind insured not to admit any liability without our prior written consent and all further communications the insured may receive in this regard should be immediately forwarded to us for attention是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
With regard to any potential third party claim, please remind insured not to admit any liability without our prior written consent and all further communications the insured may receive in this regard should be immediately forwarded to us for attention
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
对于任何潜在的第三方索赔,请提醒投保人不承认未经我们事先书面同意,所有进一步的通信被保险人可以得到这方面的责任,应立即转发给我们的注意
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
关于所有潜在的第三方要求,请提醒被保险人不承认没有我们预先的同意书和被保险人也许接受的所有进一步通信的任何责任应该立刻鉴于此批转对我们为注意
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
关于所有潜在的第三方要求,请提醒被保险人不承认没有我们预先的同意书和被保险人也许接受的所有进一步通信的任何责任应该立刻鉴于此批转对我们为注意
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
对任何潜在的第三方索赔,被保险人不愿意承认未经我们事先书面同意的任何法律责任和被保险人可能会在这方面收到的所有进一步的沟通应立即转发给我们的关注,请提醒
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
关于任何潜在第三方要求,请提醒保户不要承认没有我们的以前书面同意的任何责任,都促进保户可能就这个而言收到的通信立即为注意应该被转发给我们
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭