|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Due to some problem of operation at last port , the cargo weight is more than mother vessel’s capacity, we have no choice but to change your good shipment from PRINCESS OF LUCK to WAN HAI ,sorry for some inconvenience caused.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Due to some problem of operation at last port , the cargo weight is more than mother vessel’s capacity, we have no choice but to change your good shipment from PRINCESS OF LUCK to WAN HAI ,sorry for some inconvenience caused.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
由于操作的最后一个端口的一些问题，货物重量超过母船的能力，我们没有选择，只能从公主运气WAN HAI改变你的好货，很抱歉有些不便造成的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
由于操作的某一问题在前个口岸，货物重量比母亲船的容量，我们没有选择，但是从OF LUCK公主改变您的好发货到WAN海氏，抱歉为导致的是更多一些不便。
|
|
2013-05-23 12:24:58
由于操作的某一问题在前个口岸，货物重量比母亲船的容量，我们没有选择，但从OF LUCK公主改变您的好发货到WAN HAI，抱歉为导致的是更多一些不便。
|
|
2013-05-23 12:26:38
由于在最后一个端口操作的一些问题，货物重量大于母亲船只的能力，我们别无选择，但公主的运气好货件改湾海中，造成一些不便深表歉意。
|
|
2013-05-23 12:28:18
由于操作的某些问题最终港，货物重量是多于母亲船的能力，我们没有选择但是从到 WAN HAI 的运气的公主中更改你的好的发货，对导致的某些不便感到遗憾。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
