|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All foodstuffs, equipment, and goods furnished, stored, or prepared will be correctly inspected by the contractor and will be subject to regular quality surveillance and inspection by the HT Camp Manager and the HT Health and Safety Department, as well as the Site Medical Officer.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All foodstuffs, equipment, and goods furnished, stored, or prepared will be correctly inspected by the contractor and will be subject to regular quality surveillance and inspection by the HT Camp Manager and the HT Health and Safety Department, as well as the Site Medical Officer.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所有的食品，设备和商品陈设，储存，或准备将承办正确检查并定期进行质量监督检验所对HT营地经理和HT健康和安全部门，以及现场医疗官
|
|
2013-05-23 12:23:18
用装备，被存放或者准备的所有粮食、设备和物品将由承包商恰当地检查，并且是受规则质量监视和检查由HT阵营经理和HT健康与安全部门，以及站点医疗人员支配。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有的食品、 设备和装备，货物存储，或准备将会正确地检查由承包商和将会透过定期的质量监督和 HT 营经理和 HT 健康和安全部门，以及现场医务官的检查。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
