|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I mentioned that very clearly to Sam when I talked to him. It is very difficult for us to accept price increase since we didn’t do the design change from our side. You should be responsible to make sure when you quoted product, you quoted that correctly. Meantime, we consider that you put a lot of effort to work out sk是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I mentioned that very clearly to Sam when I talked to him. It is very difficult for us to accept price increase since we didn’t do the design change from our side. You should be responsible to make sure when you quoted product, you quoted that correctly. Meantime, we consider that you put a lot of effort to work out sk
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
刚才我说的很清楚了萨姆的时候我跟他。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当我与他，谈了话我提及了非常清楚给山姆。因为我们没有做从我们的边的设计变动接受涨价我们是非常很难的。您应该是负责任的确定您什么时候引述了产品，您恰当地引述了那。其时，我们考虑您投入很多努力制定出skinpack。对这直觉bacg，我们将吸收涨价。对于另外两个零件，然而，他们是为新产品和真正地难吸收费用增量。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当我与他，谈了话我提及了非常清楚对山姆。 因为我们没有做从我们的边的设计变动接受价格增量我们是非常难的。 您应该是负责任的确定当您引述了产品时，您正确地引述了那。 其时，我们考虑您投入很多努力制定出skinpack。 为这直觉bacg，我们将吸收价格增量。 为其他二个零件，然而，他们是为新产品和真正地难吸收费用增量。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我提到的很清楚山姆当我与他交谈。它是我们能接受价格增加，因为我们没有从我们身边做的设计改变很难。你应该负责以确保当你引述的产品，你正确地引述的。同时，我们认为你把大量的精力来算出 skinpack。为此直觉 bacg，我们将吸收的价格增加。对于其他两个部分，然而，他们是为新产品和真的很难吸收成本增加。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我在我跟他谈话时跟萨姆很清楚地提及那。是很令我们难以接受价格增长由于我们没有做设计从我们的边变过来。你应该是负责的确保你引述产品时，你正确地引用那。同时，我们考虑你提出想出 skinpack 的很多努力。对这直觉 bacg，我们将吸取价格增长。对其他二部分，然而，他们为新产品的和真的难以吸收花去的增长。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
