|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We contacted our bank, and the full amount $349 was transferred over. (The $30 fee you see on the form was taken from a different account, so our total cost for the transfer was $379). The bank is telling us that you were most likely charged a handling fee of $30 by your bank.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We contacted our bank, and the full amount $349 was transferred over. (The $30 fee you see on the form was taken from a different account, so our total cost for the transfer was $379). The bank is telling us that you were most likely charged a handling fee of $30 by your bank.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们接触我们的银行，并全额349美元转移过来。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们与我们的银行联系，并且转移了总额$349。(您在形式看见的$30费从一个不同的帐户被采取了，因此我们的调动的总成本是$379)。银行是告诉我们您由您的银行很可能收取一种处理费$30。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们与我们的银行联系，并且转移了总额$349。 (您在形式看见的$30费从一个不同的帐户被采取了，因此我们的总成本为调动是$379)。 银行是告诉我们您由您的银行很可能收取一种处理费$30。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们联系了我们的银行，并全额 $349 被传输。（你看到窗体的 30 美元费用是取自不同的帐户，所以转让我们总成本是 $379）。银行告诉我们你最有可能收取 30 元的手续费由您的银行。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们联系我们的银行，以及全额的 349 美元过来被传输。( 你在形式看见的 30 美元费用从一个不同帐户被送，所以我们的转移的总成本是 379 美元 )。银行在告诉我们你被很可能收费在你的银行旁边的 30 美元的一笔处理费用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
