当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The total cost to cover the whole PC line might be RMB2.3 Million, we had collected all the information and planned to send the insurance company to claim for compensation. Since the repair work for the heating system is still in process, we are not sure how much the actual would be, we can only wait for the whole syst是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The total cost to cover the whole PC line might be RMB2.3 Million, we had collected all the information and planned to send the insurance company to claim for compensation. Since the repair work for the heating system is still in process, we are not sure how much the actual would be, we can only wait for the whole syst
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
总成本覆盖整个电脑线可能是人民币23万元,我们已经收集到的所有信息,并计划派遣保险公司要求赔偿。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
报道整个个人计算机线的总成本也许是RMB2.3百万,我们收集所有信息并且计划送保险公司到索赔。因为加热系统的修理工作仍然在过程中,我们不是肯定的多少实际是,我们可以只等待是整个的系统固定的
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
报道整体个人计算机线的总成本也许是RMB2.3百万,我们收集了所有信息并且计划寄发保险公司到索赔。 因为修理工作为加热系统仍然在过程中,我们不是肯定的多少实际是,我们可以只等待整体系统是固定的
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
覆盖整个 PC 线的总开销可能是 RMB2.3 万,我们已经收集到的所有信息和计划派保险公司提出赔偿要求。由于加热系统的维修工作仍在进行,我们也不知道多大的实际就是,我们只能等待整个系统被固定
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
包括整个个人计算机线的总成本可能是 RMB2.3 Million,我们收集了所有信息和计划将保险公司送往补偿索赔。由于维修为加热系统工作仍是在进行中的,我们不是一定的多少实际会是,我们只能等侯被固定的整个系统
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭