当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Hi again Lee, I'm so sorry, the other order has incorrect address, please cancel that order if you can and change the price to $85 again in this order, I will pay via this order. Again, sorry for the mixed up. Thank you!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Hi again Lee, I'm so sorry, the other order has incorrect address, please cancel that order if you can and change the price to $85 again in this order, I will pay via this order. Again, sorry for the mixed up. Thank you!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
您好再次李先生,我很抱歉,其他的订单有地址不正确,请取消订单,如果你能和价格变化到85美元以下顺序再次,我将通过这个订单付款。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
喂再李,我很抱歉,另一顺序有错误地址,请取消那顺序,如果您能和再改变价格到$85按这顺序,我通过这顺序将支付。再次,抱歉为被混合的。谢谢!
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
喂再李,我是,很抱歉,另一顺序有不正确地址,请取消那顺序,如果您能和再改变价格到$85按这顺序,我通过这顺序将支付。 再次,抱歉为被混合的。 谢谢!
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
喜再一次李,真对不起,其他顺序有地址不正确,请取消该订单如果你可以改变价格至 85 美元再一次在这种秩序中,我将通过此订单支付。再次,抱歉为混合起来。谢谢!
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
你好再次李,我是这样抱歉的,其他次序有错误的地址,请取消那种次序如果你可能和再次将价格更改为 85 美元在这个订单中,我将通过这个订单付款。再次,对感到遗憾混淆。谢谢!
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭