|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Made with a unique manufacturing process in Italy, Terrae is a brick with sandblasted finish of various grain and color. For its aesthetic qualities – warm clay colors and rough surfaces - allows getting different light and shading effects, revealing suitable for traditional architectures and for contemporary contexts是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Made with a unique manufacturing process in Italy, Terrae is a brick with sandblasted finish of various grain and color. For its aesthetic qualities – warm clay colors and rough surfaces - allows getting different light and shading effects, revealing suitable for traditional architectures and for contemporary contexts
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
制造与意大利独特的制造工艺， Terrae是各种谷物和颜色喷砂抛光一块砖头。
|
|
2013-05-23 12:23:18
用一个独特的制造过程做在意大利，土地是与各种各样的五谷和颜色被喷砂的结束的一块砖。对它的审美质量–温暖的黏土颜色和毛面-准许得到另外光和遮蔽作用，显露适用于为传统建筑学和当代上下文
|
|
2013-05-23 12:24:58
用一个独特的制造过程做在意大利，土地是一块砖以各种各样的五谷和颜色被喷砂的结束。 为它的审美质量-温暖的黏土颜色和毛面-准许得到另外光和遮蔽作用，显露适当为传统建筑学和为当代上下文
|
|
2013-05-23 12:26:38
用独特的制造工艺在意大利，苍是喷砂完成各种谷物和颜色的一块砖。对于其审美素质 — — 温暖粘土的颜色和表面粗糙-允许获取不同的光线和阴影效果，揭示适合传统的体系结构和当代语境
|
|
2013-05-23 12:28:18
使变得以一个独特制造过程在意大利， Terrae 是有各种少许和颜色的被 sandblasted 的结束的一个砖块。对其美感的质量 - 温暖的泥土颜色和粗略的表面 - 允许被不同轻和遮蔽效果，泄露适用于传统建筑和对当代内容
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
