当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The focus of permaculture, therefore, isn’t on each separate element, but rather on the relationships created among elements by the way they are placed together; the whole becoming greater than the sum of its parts.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The focus of permaculture, therefore, isn’t on each separate element, but rather on the relationships created among elements by the way they are placed together; the whole becoming greater than the sum of its parts.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
永续农业的重点,因此,这是各独立元件上没有,而是由所述方法的元素之间建立的关系,它们被放置在一起;
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
permaculture焦点,因此,不是在其中每一分开的元素,但是在元素中被创造的关系他们一起顺便说一句宁可被安置;变得的整体伟大比它的部分的总和。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
permaculture焦点,因此,不是在其中每一分开的元素,但是在元素之中被创造的关系他们一起顺便说一句宁可被安置; 整体变得大于它的部分的总和。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
永续,焦点因此,并不是对每个单独的元素,但宁可上的方式创建元素之间的关系,它们被放置在一起 ;整个变得比其部分的总和更大。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
permaculture 的焦点,因此,不在每个别的要素,但是相当在关系上按他们一起被放置的方法在元素中创造;大于其部分的总和的整体。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭