|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Our plating vendor are going to have 20days off for adjusting their assemby line, so if there is a possbility that you can place a order for 2 full contianers of ROD in advance, so that we can make preration ealier during this break.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Our plating vendor are going to have 20days off for adjusting their assemby line, so if there is a possbility that you can place a order for 2 full contianers of ROD in advance, so that we can make preration ealier during this break.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
我们的电镀供应商将不得不20天关闭调整自己的ASSEMBY线,因此,如果有一个possbility ,你可以放置一个订单杆2全contianers提前,这样我们可以在此休息期间做的业务主要越早。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们的镀层供营商结束为调整他们的assemby线有20days,因此,如果有possbility您能事先发出一份订单标尺2充分的contianers,因此我们可以使preration ealier在这个断裂期间。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们的镀层供营商为调整他们的assemby线有20days,因此,如果有possbility您能事先发出一份订单标尺2充分的contianers,因此我们可以使preration ealier在这个断裂期间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们的电镀供应商要有 20 天调整他们的装配线,所以如果有是有必要您可以订购 2 全杆等提前,这样我们可以在此休息期间业务物流早点。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们的覆镀供应商将要有 20days 从用于调整他们的 assemby 线,这样如果有你可以放置的一 possbility 洛德的 2 丰盛的 contianers 的一个订单提前,以便我们在这次休息期间可以制作定量前的 ealier。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区