当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Zhao in April last year vowed that if she couldn't restore the reputation of the RCSC in two or three years she would resign. Now she has gone before her self-appointed deadline, but public concerns about embezzlement and improper management of charities have yet to be swept away.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Zhao in April last year vowed that if she couldn't restore the reputation of the RCSC in two or three years she would resign. Now she has gone before her self-appointed deadline, but public concerns about embezzlement and improper management of charities have yet to be swept away.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
赵于去年四月发誓,如果她能不能恢复中国红十字会的声誉,在两三年内,她将辞职。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
赵在4月去年发誓,如果她不可能恢复RCSC的名誉在她会辞职的两或三年。现在她在她自封的最后期限前去,但是对盗用和慈善的不正当的管理的民众关心还要被清扫。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
赵在4月去年发誓,如果她在二或三年不可能恢复RCSC的名誉她会辞职。 现在她在她自封的最后期限之前去,但对盗用和慈善的不正当的管理的民众关心有被清扫。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在去年 4 月赵发誓如果她不能还原的中国红十字会的声誉,在两年或三年,她将辞职。现在她已经走了之前她自我任命的截止日期,但公众对贪污和管理不当的慈善机构的担忧还没有被冲走。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在 4 月的 Zhao 去年立誓那如果她在二或者三年不能够恢复 RCSC 的名誉她会辞职。现在她去了在她的自我指定最后期限之前,但是关于挪用财物和慈善机构的不合适的管理的公共担忧尚未卷走。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭