当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:OWNER shall have the right to issue at any time and for any reason within the terms and conditions of thisEWA, any OWNER’sINSTRUCTION in respect of the SERVICES. For the avoidance of doubt, an OWNER's INSTRUCTION is not necessarily deemed to be a CHANGE.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
OWNER shall have the right to issue at any time and for any reason within the terms and conditions of thisEWA, any OWNER’sINSTRUCTION in respect of the SERVICES. For the avoidance of doubt, an OWNER's INSTRUCTION is not necessarily deemed to be a CHANGE.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
业主有权发出在任何时间和thisEWA ,任何OWNER'sINSTRUCTION的条款和条件,在有关服务的任何理由。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
所有者将有权利在thisEWA的期限和条件,关于服务的所有OWNER'sINSTRUCTION内在任何时候和因故发布。对于疑义退避,所有者的指示不一定被视为是变动。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
所有者在thisEWA之内,任何所有者’ sINSTRUCTION的期限和条件将有权利发布任何时候和为所有原因关于服务。 为疑义退避,所有者的指示必要没有被视为是变动。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
所有者应有权内的条款和条件的 thisEWA,任何 OWNER'sINSTRUCTION 的服务发出在任何时间和任何理由。为免生疑问,主人的指令是不一定被视为是一个变化。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
业主将有权利随时发布和因为任何理由在条款内和 thisEWA,关于服务的任何 OWNER'sINSTRUCTION 的条件。对怀疑的回避,一名业主的指示是不一定认为是一个变化。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭