|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The people count down the final seconds. "Ten … nine … eight … " All eyes watch a huge glass ball as it slides down a pole on top of a tall building. Someone in the crowd says it looks like a bright piece of snow. Someone else says it looks like thousands of stars. This is a famous Times Square tradition. When the ball是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The people count down the final seconds. "Ten … nine … eight … " All eyes watch a huge glass ball as it slides down a pole on top of a tall building. Someone in the crowd says it looks like a bright piece of snow. Someone else says it looks like thousands of stars. This is a famous Times Square tradition. When the ball
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
人们倒计时的最后一秒。
|
|
2013-05-23 12:23:18
人民在最后的秒钟下计数。 当它滑下来杆在一个高楼顶部， “十只…九只…八只…”所有眼睛观看一个巨大的玻璃球。 某人人群的说它看起来象雪一个明亮的片断。 别人说它看起来象数千星。 这是著名时代广场传统。当球到达底部时，它是十二时。 人呼喊“新年快乐!”
|
|
2013-05-23 12:24:58
人民计数在最后的秒钟下。 当它滑下来杆在一个高层建筑顶部， “十只…九只…八只…”所有眼睛观看一个巨大的玻璃球。 某人在人群说它看似雪一个明亮的片断。 别人说它看似数以万计星。 这是著名时代广场传统。 当球到达底部时，它是十二时。 人呼喊“新年好!”
|
|
2013-05-23 12:26:38
人们倒数的最后几秒。"十...九...八......"所有人的目光看着一个巨大的玻璃球作为它滑下一根杆在一座高楼上。人群中有人说： 它看起来像一块明亮的雪。别人说它看起来像成千上万的星星。这是一个著名的时报广场传统。当球到达底部时，它是 12 下午。人们在大叫"新年快乐!"
|
|
2013-05-23 12:28:18
人读秒最后秒。“十 ... 九 ... 八 ...“所有眼睛看一个巨大的玻璃球由于它在高的建设上面沿着极滑动。某人在人群中说它好象是一场明亮块雪。其他的某个人说它好象是数千星。这是著名的时代广场传统。球到达底部时，它是 12 点。人呼喊“幸福的新年！"
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
