当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:People arrive in Times Square while it is still daylight. After dark, at about six o'clock, the New Year's Eve ball is raised to its highest position. By this time thousands of people are gathered for the celebration ahead. They cheer when the thousands of little lights in the ball come on. Then everyone waits for midn是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
People arrive in Times Square while it is still daylight. After dark, at about six o'clock, the New Year's Eve ball is raised to its highest position. By this time thousands of people are gathered for the celebration ahead. They cheer when the thousands of little lights in the ball come on. Then everyone waits for midn
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
人们到达时代广场,而它仍然是白天。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
当它仍然是白天时,人们在时代广场到达。 在黑暗以后,在大约六时,除夕球被提高它的最高的位置。 现在上千群众为前面庆祝被会集。他们欢呼数千在球的一点光什么时候进展。 然后大家等待午夜。 从未遇见谈话的人们,好象他们彼此了解所有他们的生活。 世界各地访客被激发体验这纽约片刻。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当它是寂静的白天时,人们在时代广场到达。 在黑暗以后,在大约六时,除夕球被提高它的最高的位置。 在这时间以前上千群众为前面庆祝被会集。 他们欢呼当数以万计一点光在球进展时。 然后大家等待午夜。 从未遇见谈话的人们,好象他们彼此了解所有他们的生活。 世界各地访客被激发体验这纽约片刻。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
人们来到了时代广场,虽然它仍然是夏时制。天黑后,在大约 6 上午,新一年的平安夜球升到最高位置。通过这次为庆祝未来聚集成千上万的人。他们欢呼雀跃,当成千上万的小灯在球中来吧。然后每个人都等待午夜。那些从未见过的人说的好像他们已经互相认识了他们所有的生活。来自世界各地的游客们兴奋地感受这纽约时刻。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
人抵达时代广场而它仍是日光。天黑后,在大约六点,新年的前夕的球被提高到其最高位置。直到这时人的千为庆祝提前被聚集。他们欢呼当在是进展的球中的数千很少灯。然后每个人等侯午夜。没有会面过的人说得好象他们终其一生认识了彼此。游客从在全世界感到兴奋经历这个纽约时刻。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭