当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The first New Year's Eve celebration in Times Square took place in 1904. The owners of a building on Times Square held that first party on the roof of their building. Three years later, a New Year's ball joined the celebration. The ball has been dropped every year except for two years during World War II. In 1942 and 1是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The first New Year's Eve celebration in Times Square took place in 1904. The owners of a building on Times Square held that first party on the roof of their building. Three years later, a New Year's ball joined the celebration. The ball has been dropped every year except for two years during World War II. In 1942 and 1
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
第一个除夕庆祝活动在纽约时代广场举行的1904年在时代广场大厦的业主认为,第一方在其建筑物的屋顶上。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
第一次除夕庆祝在时代广场在1904年发生了。 一个大厦的屋主在时代广场的保持在他们的大厦屋顶的第一个党。 三年后,一个新年的球加入了庆祝。在二战期间,球每年被投下了除了两年。 在1942年和1943年,在时代广场仍然会集的人群,但是那里是庆祝的一点。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
1904年第一次除夕庆祝在时代广场发生了。 一个大厦的所有者在时代广场在他们的大厦屋顶保持第一个党。 三年后,一个新年的球加入了庆祝。 球每年投下了除了二年在第二次世界大战期间。 1942年和1943年,人群在时代广场仍然聚集了,但有庆祝的一点。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
第一年的除夕庆祝在纽约时报广场发生于 1904 年。在时报广场一幢大厦的业主举行了第一次派他们的大楼的屋顶上。三年后,新的一年的球加入了庆祝活动。球已删除,每年只在二次世界大战期间的两年。在 1942 年和 1943年,人群仍然聚集在纽约时报广场,但没有什么来庆祝。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在时代广场的第一新年的前夕的庆祝在 1904 年发生。在时代广场上的一座建筑物的业主举行他们的建筑物的屋顶上的那个首次聚会。三年以后,新的一年的球加入庆祝。球在第二次世界大战期间除两年外每年被扔下了。在 1942 年和 1943 年,人群仍在时代广场聚集,但是没有有庆祝。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭