|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：How are you recently?You have no reply of me for a long time , and we still have no got your payment information,Whether or not the Proforma Invoice is wrong ? what the problem ? Or you have meet some difficulties?Please confirm the PI as soon as possible, And in order to not delay the production progress,Please make p是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
How are you recently?You have no reply of me for a long time , and we still have no got your payment information,Whether or not the Proforma Invoice is wrong ? what the problem ? Or you have meet some difficulties?Please confirm the PI as soon as possible, And in order to not delay the production progress,Please make p
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
最近怎么样？你中有我没有答复很长一段时间，我们仍然没有收到你的付款信息，不管是不是在形式发票是错误的？
|
|
2013-05-23 12:23:18
最近怎么样？您长期没有回复我，并且我们是否是否仍然安排没有获得您的付款信息，形式上的发货票错误？什么问题？或者您有集会有些困难？在您非常后，做了.thank您请尽快证实PI，和为了不延迟生产进展，在适当的时候请付付款，并且通知我们同样。
|
|
2013-05-23 12:24:58
最近怎么样？您长期没有回复我，并且我们是否是仍然安排没有获得您的付款信息，是否形式上的发货票错误？ 什么问题？ 或您有集会有些困难？在您非常之后，做了.thank您尽快请证实PI，和为了不延迟生产进展，在适当的时候请付付款，并且通知我们同样。
|
|
2013-05-23 12:26:38
你最近如何？很长时间，是你在没有我的答复，我们仍没有得到您的付款信息，不论是否是错误的形式发票吗？什么问题？或你所遇到过一些困难吗？请尽快，确认 PI，为了不耽误生产进度、 请在适当的时候付款和告知我们相同后你做了，谢谢你很多。
|
|
2013-05-23 12:28:18
怎样最近是你？你很久没有我的回复，我们仍没有获取你的付款信息，无论或不是预计的发票是不适当的？什么问题？或你有满足一些困难？请尽可能很快确认 PI，以不延迟生产进展，请到时候做出付款，告知我们相同你做 .thank 后你很。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
