|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:(g)limit circulation of the Confidential Information disclosed by the other to such of its own employees or temporary workers assigned by a staffing agency who are under Receiving Party's direct supervision and control, and employees or such temporary workers of its Associated Companies on a need-to-know basis only in 是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
(g)limit circulation of the Confidential Information disclosed by the other to such of its own employees or temporary workers assigned by a staffing agency who are under Receiving Party's direct supervision and control, and employees or such temporary workers of its Associated Companies on a need-to-know basis only in
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
(七)通过其他这样自己的员工或由招聘公司,谁是下接收方的直接监督和控制分配的临时工和雇员或其关联公司这样的临时工在有需要披露的保密信息限制流通
|
|
2013-05-23 12:23:18
(g)限制其他透露的机密资料的循环对这样是在接待会的直接监督下和控制职业介绍所或临时工仅分配的它自己的雇员和雇员或者如果需要它伴生的公司的这样临时工与授权目的相关,并且,只有当他们由期限比那个没有较不严密的书面保密协定一定在这个协议;
|
|
2013-05-23 12:24:58
(g)其他它本身透露的机要信息的极限循环对是在接待会的直接监督下和控制一个雇用职员的代办处或临时工仅分配的这样雇员和雇员或者它伴生的公司的这样临时工根据需要对知道依据与授权目的相关,并且,只有当他们由期限比那个没有较不严密的书面保密协定一定在这个协议;
|
|
2013-05-23 12:26:38
(g) 限制由其他对这样的它自己的雇员或临时工作人员指派的人员配置的代理是根据接收方的直接监督和控制,与雇员或这种临时工上需要知道的基础,只有在涉及授权目的及其关联公司和唯一的如果他们受约束的书面非公开协议,其条款的严格程度不比发生在本协议 ; 披露的机密信息的流通
|
|
2013-05-23 12:28:18
(g) 限制流通被另一个公开的保密信息到这样的其自己的员工或被在收到党的直接监督和控制,员工下的一个人员配备专业行政部门指定的临时工人中或其一个需要知晓基础上的联合公司的这样临时工人仅仅与被授权的目的有关和只有当他们在书面非揭发协议之前是受束缚的时其条款是并不少严格比这项协议中的;
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区