|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Facing page: The first portolan chart to show Columbus's discoveries in the New World was made by a navigator who shipped aboard the Nina on Columbus’s second voyage in 1493-94. Like the rest of the crew, Juan de La Cosa was made to swear that Cuba was part of Asia’s main¬land, but on the map he made in 1500 he showed 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Facing page: The first portolan chart to show Columbus's discoveries in the New World was made by a navigator who shipped aboard the Nina on Columbus’s second voyage in 1493-94. Like the rest of the crew, Juan de La Cosa was made to swear that Cuba was part of Asia’s main¬land, but on the map he made in 1500 he showed
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
面对页：第一portolan图表显示哥伦布发现新大陆是由航海家谁在1493年至1494年出货量登上尼娜·哥伦布的第二次航行。
|
|
2013-05-23 12:23:18
迎面页：显示哥伦布的发现的第一张portolan图在新的世界由在1493-94运送哥伦布的第二远航的尼娜的导航员做。象乘员组的其余，胡安de La哥萨被做发誓古巴是亚洲的main¬land的一部分，但是在地图他在他显示它作为海岛的1500年做了。La哥萨由六英尺黄牛的皮得出了在三的这张图西部一半的上部(与St.的图片
|
|
2013-05-23 12:24:58
迎面页： 显示哥伦布的s发现的第一张portolan图在新的世界由1493-94在哥伦布的s第二远航运送Nina的导航员做。 象乘员组的其余，胡安・ de La Cosa被制作发誓古巴是亚洲的main¬land的一部分，他显示它作为海岛的1500年，但在地图他做了。 La Cosa由六英尺黄牛的皮在三得出了这张图西部一半的上部 (与St.的图片 克里斯托弗，哥伦布的s受护神，画在脖子) 这里被再生产。
|
|
2013-05-23 12:26:38
面对页： 第一次的图表，以显示在新的世界的哥伦布的发现由在 1493年-94 运船上哥伦布的第二次航行妮娜的导航器。像其余的船员，Juan de La Cosa 曾发誓古巴是亚洲的 main¬land 的一部分，但地图上，他在 1500年做他表明它作为一个小岛。La Cosa 在三上画了这张图表-由六脚牛隐藏上半部分的西部一半 （与圣克里斯托弗哥伦布的守护神，在脖子上绘制的图片） 在此转载。
|
|
2013-05-23 12:28:18
面对页：显示在新大陆的哥伦布的发现被在 1493-94 中在哥伦布的第二航行在 Nina 上发货的一者领航者做出的第一 portolan 图表。像工作人员的其余部分一样，胡安 de La Cosa 设法发誓那古巴是亚洲的一部分是主要？陆地，但是在地图上他使变得在 1500 年他作为一个岛显示它。La Cosa 拉有关三的这张图表按六英尺的牛是隐藏上部分西方一半 ( 拿着被利用的克里斯托弗，哥伦布圣的守护神的一副画脖子 ) 在这里被再生产。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
