当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The earliest division of the sailor’s horizon was into quarters, mariners in both the Medi¬terranean and in northern seas using this simple arrangement, which was eventually divided and subdivided into 32 segments. In southern latitudes these all had different names.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The earliest division of the sailor’s horizon was into quarters, mariners in both the Medi¬terranean and in northern seas using this simple arrangement, which was eventually divided and subdivided into 32 segments. In southern latitudes these all had different names.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
水手的地平线上最早划分为进宿舍,在这两个Medi¬terranean在使用这个简单的安排,最终被分割,分成32段北部海域水手。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
水手的天际的最早的分裂是入处所,水手Medi¬terranean的和在使用这个简单的安排的北海,最终被划分并且被细分入32段。在南部的纬度这些所有有的不同的名字。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
水手的天际的最早的分裂是入处所,水手在Medi¬terranean和在北海使用这个简单的安排,最终被划分并且被细分入32段。 在南部的纬度这些所有有的不同的名字。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
水手的最早的分工是地平线的入宿舍,水手在这两个 Medi¬terranean 和在北部海域使用这个简单的安排,并被最终划分成 32 段细分。在南部纬度这些都有不同的名称。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
水手的地平线的最早的公司到季度中,在 Medi 中的水手?terranean 和在北方使用这种简单安排的大量,最终到 32 个弧形中被分配和再分。在南方范围这些都有不同名字。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭