当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If items in your order have not shipped, you will receive another email confirming shipment when the merchandise ships. If you used a bank transfer as your payment, you were charged when you placed your order and a refund will be issued for any unshipped items. For all other payment types, you will only be charged when是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If items in your order have not shipped, you will receive another email confirming shipment when the merchandise ships. If you used a bank transfer as your payment, you were charged when you placed your order and a refund will be issued for any unshipped items. For all other payment types, you will only be charged when
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果您的订单中的项目还没有发货,您会收到另一封电子邮件确认发货的商品,当船舶。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果项目按您的顺序未运送,您将接受另一电子邮件证实的发货,当商品运送。如果您使用了银行汇款作为您的付款,您被充电,当您发出了您的订单,并且退款为所有unshipped项目将被发布。对于其他付款类型,当商品运送,您只将被充电。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果项目按您的顺序未运送,您将接受另一电子邮件证实的发货,当商品运送。 如果您使用了银行汇款作为您的付款,您被充电,当您发出了您的订单,并且退款为其中任一将被发布unshipped项目。 对于其他付款类型,当商品运送,您只将收费。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果您的订单中的项目已经不发货,您将收到另一个电子邮件,确认出货时货物的船舶。如果您使用银行转帐作为您的付款,你被控当您下订单和退款将为任何未发货的物品。对于所有其他付款类型,你将只收取商品的船只的时候。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果你的次序中的条款没有发货过,你将收到在商品发货时确认发货的另一封电子邮件。如果你作为你的付款使用银行转移,你在你订你的货时被收费和一笔退款将为任何被不发给的条款发布。对所有其它付款类型,你在商品发货时将被仅收费。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭