|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：. After mutually performed signatures on the SPA, both parties lodge relating copies with their banks, and Buyer instructs his bank to confirm to Seller’s bank by MT799, that Buyer is in the position to fulfill its obligations as stated in the Sale & Purchase Agreement.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
. After mutually performed signatures on the SPA, both parties lodge relating copies with their banks, and Buyer instructs his bank to confirm to Seller’s bank by MT799, that Buyer is in the position to fulfill its obligations as stated in the Sale & Purchase Agreement.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
。
|
|
2013-05-23 12:23:18
. 在温泉的相互执行的署名以后，两个党寄宿关系与他们的银行的拷贝，并且买家指示他的银行证实到卖主的银行由MT799，买家在位置履行它的职责如销售&购买协议所述。
|
|
2013-05-23 12:24:58
. 在相互执行的署名以后在温泉，两个党寄宿关系拷贝与他们的银行，并且买家指示他的银行证实对卖主的银行由MT799，买家是在位置履行它的职责如陈述在销售&购买协议。
|
|
2013-05-23 12:26:38
.关于温泉的相互进行签字后, 双方提出有关拷贝与他们的银行，和买方指示他的银行确认到卖方的银行由 MT799，买方是在履行其义务，出售 & 采购协议中所述的立场。
|
|
2013-05-23 12:28:18
.在有关矿泉的相互被实行的签名之后，双方以他们的银行，买主供给认同复件通知他的银行确认到由 MT799 所作的卖主的银行，买主在位置中履行义务如陈述在出售和购买协议中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
