|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Using a higher ratio of planting to hard scape encourages a wider variety of wildlife into the garden, helps prevent water runoff and flooding, achieves year-round flower and foliage interest (in the same way that the countryside changes with the season), and lowers maintenance requirements — the need for weed control 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Using a higher ratio of planting to hard scape encourages a wider variety of wildlife into the garden, helps prevent water runoff and flooding, achieves year-round flower and foliage interest (in the same way that the countryside changes with the season), and lowers maintenance requirements — the need for weed control
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
使用更高比例的种植硬景观的鼓励更广泛的各种野生动物进园的，有助于防止水分流失和洪水，实现了全年的花和树叶的利益（以同样的方式，随着季节的变化下乡） ，并降低
|
|
2013-05-23 12:23:18
使用更高的比种植与坚硬scape鼓励野生生物多种多样入庭院，帮助防止水决赛和洪水，达到乡下改变与季节)的全年花和叶子兴趣(相似地，并且降低维护要求—对杂草控制的需要是几乎不存在的本质上。
|
|
2013-05-23 12:24:58
使用更高的比种植与坚硬scape鼓励野生生物更广的品种入庭院，帮助防止水决赛和水淹，相似达到乡下改变 (以季节的全年花和叶子兴趣)，并且降低维护要求-对杂草控制的需要是几乎不存在的本质上。
|
|
2013-05-23 12:26:38
使用较高的种植到硬花葶比鼓励更多的野生动物到花园里，有助于防止水径流和洪水，达到全年的花和叶子，兴趣 （同样的乡下随季节而变化），并降低了维修的要求 — — 杂草控制的需要是在自然界中几乎不存在。
|
|
2013-05-23 12:28:18
使用对困难的 scape 的种植的一更高的比率到花园中鼓励野生动物的更广泛的变化，帮助防止水流失和泛滥，全年完成花和植物兴趣 ( 在农村改变的相同的方法中随着季节 )，降低维护要求 - 对野草控制的需要几乎在自然中是不存在的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
