|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：in local currency or equivalent amount in any freely convertible currency during office hours with effect from the date of Invitation of Bid. The method of payment will be in the form of cash or pay order or demand draft in favour of SASEC Road Connectivity Project.Purchased bidding documents have to be collected by bi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
in local currency or equivalent amount in any freely convertible currency during office hours with effect from the date of Invitation of Bid. The method of payment will be in the form of cash or pay order or demand draft in favour of SASEC Road Connectivity Project.Purchased bidding documents have to be collected by bi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在办公时间内与招标邀请函之日起生效当地货币或等值的任何其他可自由兑换货币。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在当地货币或等效数额在任何自由地可自由兑换货币在办公时间自出价的邀请生效日期。付款方法将是以现金的形式或支付命令或即期汇票倾向于SASEC出价文件的路连通性Project.Purchased必须由投标者或授权代表收集。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在当地货币或等效数额在任何自由地可自由兑换货币在办公时间自出价的邀请生效日期。 付款方法将是以现金的形式或支付命令或即期汇票倾向于SASEC出价文件的路连通性Project.Purchased必须由投标者或授权代表收集。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在当地货币或等值的任何可自由兑换的货币，在办公时间内生效日期起计的投标邀请。付款方法将以现金形式或支付订单或 SASEC 路连接 Project.Purchased 招标文件要求汇票必须由投标人收集或授权的代表。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在本地货币或在办公时间期间的任何随便可转换货币中的相等的数量自努力的邀请的日期起生效。付款的方法将以现金的形式或支付次序或要求草稿赞成 SASEC 路连接 Project.Purchased 命令文件必须被投标人收集或授权代表。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
