|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the instrument of transfer is accompained by the Certificate of the shares to which it relates, and such other eviidence as the Directors may reasonably require to show the right of the transferor to make the transfer是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the instrument of transfer is accompained by the Certificate of the shares to which it relates, and such other eviidence as the Directors may reasonably require to show the right of the transferor to make the transfer
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
转让文书由其所涉及的股份证书，以及其他eviidence同出席的董事可合理要求以显示转让人作出转让的权利
|
|
2013-05-23 12:23:18
调动的仪器由它关连作为主任也许合理地要求显示发件人权利做调动份额和这样其他eviidence的证明accompained
|
|
2013-05-23 12:24:58
调动的仪器是由它关连作为主任也许合理地要求显示权利发件人做调动份额和这样其他eviidence的证明accompained
|
|
2013-05-23 12:26:38
转让文书是伴随股价的关系，和这种其他 eviidence 作为董事可合理要求表明转让人有权作出转让的证书
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
