|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Registration is refused because the applied-for mark, as used on the specimen of record, is merely a decorative or ornamental feature of the packaging for the goods; it does not function as a trademark to identify and distinguish applicant’s goods from those of others and to indicate the source of applicant’s goods.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Registration is refused because the applied-for mark, as used on the specimen of record, is merely a decorative or ornamental feature of the packaging for the goods; it does not function as a trademark to identify and distinguish applicant’s goods from those of others and to indicate the source of applicant’s goods.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
注册被拒绝，因为所申请的商标，作为用于记录的样本，仅仅是包装的商品的装饰性或装饰性的功能;
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为应用为标记，如使用在纪录标本，仅仅是包装的一个装饰或装饰特点物品的，注册被拒绝;它不功能作为商标与那些其他辨认和区别申请人的物品和表明申请人的物品的来源。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为应用为标记，如使用在纪录标本，仅仅是包装的一个装饰或装饰特点为物品，注册被拒绝; 它不功能作为商标与那些其他辨认和区别申请人的物品和表明申请人的物品的来源。
|
|
2013-05-23 12:26:38
注册被拒绝，因为应用为标志，如用在试样的记录，是仅仅是装饰或观赏性的一项功能的包装货物 ；它不能作为商标来识别和区分申请人的货物从其他人的并说明申请人的货物的来源。
|
|
2013-05-23 12:28:18
注册被拒绝因为申请的分数，如使用在记录的样本上，只是是对于货物的包装的一种装饰或者装饰性的特征；不起一个商标作用从另外的那些标识和区分申请者的货物，表示申请者的货物的来源。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
