|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The first scenario involved concurrent simulated vehicle explosion attacks at Plaza Singapura, The Atrium@Orchard and Concorde Hotel Singapore, while the second scenario involved a simulated terror swarm attack outside JTC’s Centros Building是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The first scenario involved concurrent simulated vehicle explosion attacks at Plaza Singapura, The Atrium@Orchard and Concorde Hotel Singapore, while the second scenario involved a simulated terror swarm attack outside JTC’s Centros Building
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
第一种方案涉及在狮城大厦，中庭@乌节路和新加坡协和酒店并发模拟汽车爆炸袭击事件，而第二个方案涉及裕廊集团的Centros大楼外的模拟恐怖攻击群
|
|
2013-05-23 12:23:18
而第二个情景介入了在JTC的Centros大厦之外的一次被模仿的恐怖群攻击第一个情景在广场Singapura、Atrium@Orchard和协和飞机旅馆新加坡介入了并发被模仿的车爆炸攻击
|
|
2013-05-23 12:24:58
第一个情景包含的一致被模仿的车爆炸攻击在广场Singapura、Atrium@Orchard和Concorde旅馆新加坡，而第二个情景介入了一次被模仿的恐怖群攻击在JTC的Centros大厦之外
|
|
2013-05-23 12:26:38
第一种方案涉及车辆并行模拟的爆炸攻击在狮城、 Atrium@Orchard、 新加坡凯煌大酒店，而第二个场景中涉及联合变换相关器的涛大楼外的模拟的恐怖群攻击
|
|
2013-05-23 12:28:18
第一设想涉及并发被模拟的车辆爆炸攻击在 Plaza Singapura 处， Atrium@Orchard 和协和旅馆新加坡，当第二个设想在 JTC 的 Centros 建筑物外面涉及一次被模拟的恐怖蜂群攻击时
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
