|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Winter standards for products and imports shall be applied during October 1 to March 31 of the next year, and for inspections during the distribution stage shall be applied from November 1 to March 31 of the next year. However, for automobiles, -12.5℃ shall be applied from March 16, to March 31 for both products and im是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Winter standards for products and imports shall be applied during October 1 to March 31 of the next year, and for inspections during the distribution stage shall be applied from November 1 to March 31 of the next year. However, for automobiles, -12.5℃ shall be applied from March 16, to March 31 for both products and im
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
应10月1日在被应用到下一年的3月31日冬季标准的产品进口，以及在分配阶段的检查应适用从11月1日至次年的3月31日。
|
|
2013-05-23 12:23:18
产品和进口的冬天标准在下一年的10月1日到3月31日期间将是应用的，并且为检查在发行时阶段从11月1日将是应用的对下一年的3月31日。然而，为汽车， -12.5℃从3月16日将是应用的，对两个产品和进口阶段的3月31日和检查在发行阶段。
|
|
2013-05-23 12:24:58
冬天标准为产品和进口在下一年的10月1日到3月31日期间将是应用的，并且为检查在发行期间阶段明年将是应用的从11月1日到3月31日。 然而，为汽车， -12.5℃将是应用的从3月16日，到3月31日为两个产品和进口阶段和检查在发行阶段期间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
冬季产品标准，进口须在 10 月 1 日至 3 月 31 日的第二年，期间应用和检查期间分配阶段适用从 11 月 1 日至 3 月 31 日的下一年。然而，对于汽车、-12.5℃ 适用从 3 月 16 日到 3 月 31 日为产品和进口的阶段和视察期间分配阶段。
|
|
2013-05-23 12:28:18
为产品和进口制订的冬天的标准将在 10 月 1 日到 3 月 31 日期间被应用明年，对检验在分配阶段期间将从 11 月 1 日到 3 月 31 日被应用明年。然而，对汽车， - 12.5？将适合产品到 3 月 31 日从 3 月 16 日被应用和在分配阶段期间进口阶段和检验。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
