|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Even as we write, it is clear that the rulers of the region are trying to reassure the world that peace, quiet, and “harmony” have again prevailed there.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Even as we write, it is clear that the rulers of the region are trying to reassure the world that peace, quiet, and “harmony” have again prevailed there.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
即使我们写的，很显然，该地区的统治者试图向世界保证，和平，安静， “和谐”再次占了上风那里。
|
|
2013-05-23 12:23:18
既使我们写，是确切区域的统治者设法再保证世界和平、沉寂和“和谐”再战胜那里。
|
|
2013-05-23 12:24:58
既使我们写，它确切区域的统治者设法再保证世界和平、沉寂和“和谐”再战胜那里。
|
|
2013-05-23 12:26:38
即使当我们写，很明显该地区的统治者们正试图安抚世界，和平、 安静，和"和谐"有再一次战胜那里。
|
|
2013-05-23 12:28:18
即使我们写，显然，地区的统治者在尝试向世界再保证那和平，安静，“和谐”在那里再次获胜了。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
