当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In New Orleans in the late 18th century, quadroon balls, at which white men selected women who were one-quarter Negro to be their concubines, were extremely popular. The 1788 New Orleans city directory lists 1,500 free women of color who lived alone in little houses near the ramparts. The law forbade marriage between a是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In New Orleans in the late 18th century, quadroon balls, at which white men selected women who were one-quarter Negro to be their concubines, were extremely popular. The 1788 New Orleans city directory lists 1,500 free women of color who lived alone in little houses near the ramparts. The law forbade marriage between a
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在新奥尔良,在18世纪后期, quadroon球,在此选择的白人男性女性谁是四分之一的黑人成为他们的嫔妃,都非常受欢迎。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在新奥尔良在18世纪末期,白人与半白人之混血儿球,白人选择妇女是四分之一的黑人他们的姘妇,是极端普遍的。1788新奥尔良市目录列出在小的房子单独住在垒附近颜色的1,500名自由的妇女。法律禁止了在白色和黑人的后裔的之间婚姻,不管遥控黑人祖先怎样是。那法律未被撤销直到二十世纪中叶。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在新奥尔良在18世纪末期, quadroon球,白人选择妇女是四分之一黑人他们的姘妇,是极端普遍的。 1788年新奥尔良市目录列出在小的房子里单独居住在垒附近颜色的1,500名自由的妇女。 法律禁止了婚姻在白色和黑人的后裔之间,不管怎样遥控黑人祖先是。 那法律未被撤销直到中间第20个世纪。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在新奥尔良在 18 世纪后期,白人的球,在白人男性选择那些四分之一黑人要做他们的小妾,妇女都极受欢迎。1788 新奥尔良市目录列出了 1,500 颜色免费女人独自一人住在城墙附近的小房子。法律禁止了白人与黑人,不管如何远程黑人血统的后裔之间的婚姻。直到 20 世纪中期不废除了这项法律。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在新奥尔良在迟的 18 世纪,在其白人选择是四分之一的女人内格罗是他们的 concubines 的四分之一混血儿球是非常受欢迎的。1788 年新奥尔良城市目录列出在 ramparts 附近在小房子独居的颜色的 1,500 个随便的女人。法律妨碍一个白人和一内格罗的后裔之间的婚姻,无论多遥远内格罗祖先是。那条法律没有被取消直到第 20 中期个世纪。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭