|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:I notice in the chart you sent in this email the ship date for the boxes is shown in Chinese. These charts should never contain information in Chinese, only in ENGLISH.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
I notice in the chart you sent in this email the ship date for the boxes is shown in Chinese. These charts should never contain information in Chinese, only in ENGLISH.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
我注意到你在这个电子邮件的发货日期为框显示在中国发送的图表中。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我在您在这电子邮件送箱子的发送日期显示用中文的图注意。这些图不应该包含信息用仅中文,用英语。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我在您在这电子邮件送发送日期为箱子显示用中文的图注意。 这些图不应该包含信息用仅中文,用英语。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我注意到在你在装运日期框所示中国这封电子邮件中发送的图表中。这些图表不应包含在汉语中,仅在英语中的信息。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我你在这封电子邮件中发送的在图表中的通知盒子的船日期在中国人中被显示。这些图表没应该包含在中国人中的信息,仅仅在英语中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区