|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the last century, only influenza A viruses of subtypes H1N1 (in 1918 and 2009), H2N2 (1957), and H3N2 (1968) have spilled over from wild birds to poultry or pigs and subsequently triggered a pandemic, with or without the requirement for prior host adaptation or reassortment (i.e. genetic mixing of gene segments). Ho是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the last century, only influenza A viruses of subtypes H1N1 (in 1918 and 2009), H2N2 (1957), and H3N2 (1968) have spilled over from wild birds to poultry or pigs and subsequently triggered a pandemic, with or without the requirement for prior host adaptation or reassortment (i.e. genetic mixing of gene segments). Ho
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在上个世纪，只有甲型H1N1亚型流感病毒（ 1918年和2009年） ， H2N2 （ 1957年） ，和H3N2 （ 1968年）已蔓延，从野生鸟类到家禽或猪，随后引发大流行，有或没有要求
|
|
2013-05-23 12:23:18
在上个世纪，子型H1N1流行性感冒A病毒(在1918年和2009)，只有H2N2 (1957)和H3N2 (1968)从野生鸟过剩到禽畜或猪和后来触发了大流行病，有或没有预先的主人适应或reassortment (即基因混合的要求基因段)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在上个世纪、子型H1N1流行性感冒A病毒 (1918年和2009年)，仅H2N2 (1957年)和H3N2 (1968) 从野生鸟过剩到禽畜或猪和随后触发了大流行病，有或没有预先的主人适应或reassortment的要求 (即。 基因混合基因段)。 然而，流通在禽畜的鸟流行性感冒病毒 (即。 子型H5， H6、H7、H9和H10) 偶尔地横渡种类障碍传染人，提出一个新的流行威胁的询问。 高度致病性鸟流行性感冒HPAI H5N1病毒的 (继续的) 循环在禽畜在亚洲和中东导致成千上万的禽畜死亡。 H5N1病毒交叉形式传输事件为野生鸟的几个种类报告了，并且哺乳动物，包括人 (图)。 然而，被承受的人
|
|
2013-05-23 12:26:38
在上个世纪，只有 a 型流感病毒的亚型 H1N1 （在 1918 年和 2009年）、 H2N2 （1957 年） 和 H3N2 （1968 年） 从野生鸟类到家禽或猪外溢和随后触发流感大流行，有或没有事先宿主适应或重组 （即遗传混合基因片段） 的要求。然而，禽流感病毒在家禽 （如亚型 H5、 H6、 H7、 H9、 H10） 的循环有偶尔也跨越物种屏障感染人类，引发了一个新的大流行性流感威胁的担忧。高致病性禽流感 （HPAI） H5N1 病毒在家禽中亚洲和中东地区的继续流通造成了数以百计的数以百万计的家禽死亡。几个物种的野生鸟类和哺乳动物，包括人类 (图) 有报道的跨物种传播事件的 h5n1
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
