|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I would like to CANCEL this order. I emailed you earlier about this matter. You did not deliver as promised, even after I emailed you a few days ago. The website still does not show the product being shipped, and I had to go elsewhere to buy ink. Please refund the transaction and please don't try to send the ink now. 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I would like to CANCEL this order. I emailed you earlier about this matter. You did not deliver as promised, even after I emailed you a few days ago. The website still does not show the product being shipped, and I had to go elsewhere to buy ink. Please refund the transaction and please don't try to send the ink now.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我想取消此订单。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我希望取消这顺序。我给您发电子邮件前关于这件事。在我给您发电子邮件几天前以后，您没有交付如被许诺。网站仍然不显示运输的产品，并且我必须在别处去买墨水。请退还交易和不要设法现在送墨水。您的顾客服务不是好!谢谢。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我希望取消这顺序。 我及早给您发电子邮件关于这件事。 在我给您发电子邮件几天前以后，您没有交付如被许诺。 网站仍然不显示运输的产品，并且我必须在别处去买墨水。 请退还交易和不要设法现在送墨水。 您的顾客服务不是好! 谢谢。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我想取消此订单。我通过电子邮件发送你早些时候对这件事。你没有交付像承诺的那样，甚至在几天前我发邮件给你之后。该网站仍未显示产品正在出货，我不得不去别处买墨水。请退还交易记录，请不要尝试现在发送油墨。您的客户服务不是很好的 ！谢谢。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我想要取消这个订单。我关于这件事情更早给你发电子邮件。你没有交货如允诺，甚至我给你发电子邮件后几天以前。网站仍不显示被发出的产品，我必须到别处去购买墨水。请退还交易和满意不尝试现在发送墨水。你的客户服务不是好的！ 谢谢。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
