|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Besides the Celtic monuments to which we have already referred (menhirs, dolmens, etc.) there is very little that is original in the style of the Gaulish period and from the Roman invasion onwards, any traces of the romantic, which were, in any case, more a result of the rudimentary nature of life at the time than of a是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Besides the Celtic monuments to which we have already referred (menhirs, dolmens, etc.) there is very little that is original in the style of the Gaulish period and from the Roman invasion onwards, any traces of the romantic, which were, in any case, more a result of the rudimentary nature of life at the time than of a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
除了凯尔特遗迹，这是我们已经提到（石柱，支石墓等），很少有就是原来在高卢时期的风格，从罗马人的入侵开始，浪漫的痕迹，这是在任何
|
|
2013-05-23 12:23:18
除我们已经提到了的凯尔特纪念碑以外(竖石纪念碑、都尔门等等)比艺术的一种感觉，由战胜罗马的有向前是原始的仿照高卢期间样式和从罗马入侵的很少，所有踪影浪漫，是，无论如何，更多生活的基本本质的结果当时文化吞下
|
|
2013-05-23 12:24:58
除我们已经提到了menhirs的凯尔特语的纪念碑 (， dolmens等等以外) 比一种感觉为艺术，由战胜Romans的有向前是原始的仿照高卢期间样式和从罗马入侵的很少，所有踪影浪漫，是，无论如何，更多生活的基本本质的结果当时文化吞下
|
|
2013-05-23 12:26:38
除了凯尔特人纪念碑，我们已经提到 （menhirs、 支石墓，等等），还有很少会有原始风格的高卢时期和从罗马人的入侵开始，任何痕迹的浪漫，这是，在任何情况下，更多的生活在一种对艺术的感觉比时的基本性质的结果胜利的罗马人的文化被吞噬
|
|
2013-05-23 12:28:18
再说对于其我们已提到了的凯尔特人的纪念碑 ( 竖石纪念碑，史前墓石牌坊，等等 ) 很很少有那在风格中是原始的 Gaulish 时期和从古罗马侵略向前，任何踪迹浪漫，是，无论如何，更多当时的生活的根本的自然的一个结果比对于艺术的感觉中，被咽下向上按胜利的古罗马人的文化
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
