|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It seems that chests attributed to the Carolingian period decorated with ivory plaques showing mythical animals and using inlaid ivory and marquetry with different coloured woods inspired the arrangements used by Italian ivory craftsmen.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It seems that chests attributed to the Carolingian period decorated with ivory plaques showing mythical animals and using inlaid ivory and marquetry with different coloured woods inspired the arrangements used by Italian ivory craftsmen.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
看来，胸前归因于饰有象牙斑块呈现神秘的动物，用镶嵌象牙镶嵌不同颜色的树林加洛林王朝时期风格的使用由意大利工匠象牙的安排。
|
|
2013-05-23 12:23:18
看起来胸口归因于用象牙匾装饰的Carolingian期间显示神话动物和使用被镶嵌的象牙和镶嵌细工用不同的色的森林启发了意大利象牙工匠使用的安排。
|
|
2013-05-23 12:24:58
看起来胸口归因于用象牙匾装饰的Carolingian期间显示神话动物和使用用不同的色的森林的被镶嵌的象牙和镶嵌细工启发了意大利象牙工匠使用的安排。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它似乎是归因于加洛林王朝时期的箱子用象牙斑块显示神秘动物和使用镶嵌的象牙装饰和镶嵌用不同的彩色树林灵感来自意大利象牙工匠所使用的安排。
|
|
2013-05-23 12:28:18
看来被归功于 Carolingian 时期的胸膛拿着显示神话的动物的象牙色的匾装饰和使用嵌入象牙色和具不同彩色森林的镶嵌细工鼓励被意大利象牙色的手艺人使用的安排。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
