|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The catacombs where the early Christians took refuge from the persecution of the Roman Emperors were to be the birthplace of this Christian art, which would evolve little by little away from the old thinking.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The catacombs where the early Christians took refuge from the persecution of the Roman Emperors were to be the birthplace of this Christian art, which would evolve little by little away from the old thinking.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
其中早期的基督徒避难的罗马皇帝迫害的地下墓穴要成为这个基督教艺术的发源地，这将演变渐渐远离旧思维。
|
|
2013-05-23 12:23:18
早期的基督徒从罗马皇帝的迫害避难的地下墓穴是这基督徒艺术出生地，逐渐将演变远离老想法。
|
|
2013-05-23 12:24:58
地下墓穴，早期基督徒采取避难所从罗马皇帝的迫害是这基督徒艺术出生地，从老想法逐渐将演变。
|
|
2013-05-23 12:26:38
早期的基督徒是艺术的从罗马皇帝的迫害避难的地下墓穴是艺术的这个基督教，会一点一点进化从旧思想的发源地。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
