当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Hot wax paintings, richly-sculpted sarcophagi and a wealth of tools, receptacles and so on bear witness to the momentum of this new world view, which would be marked by a use of allegory and symbolism borrowed, in particular, from Pagan thought.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Hot wax paintings, richly-sculpted sarcophagi and a wealth of tools, receptacles and so on bear witness to the momentum of this new world view, which would be marked by a use of allegory and symbolism borrowed, in particular, from Pagan thought.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
热蜡画,富有雕刻石棺和丰富的工具,容器等见证了这一新的世界观的势头,这将通过一个用寓言和象征借来的标记,特别是从异教思想。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
热的蜡绘画、富有雕刻的石棺和许多工具,容器等等,特别是,证明对这个新的世界观的动量,将由被借用的对讽喻和象征主义的用途指示从异教的想法。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
热的蜡绘画、富有被雕刻的石棺和财富工具,容器等等,特别是,证明到这个新的世界观的动量,将由被借用的对讽喻和象征主义的用途指示从异教的想法。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
热蜡画、 丰富雕刻石棺和丰富的工具、 容器和等等熊见证到的这个新的世界视图,将标记用寓言和象征主义借来的尤其是,从思想的异教徒的势头。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
热的蜡画, richly 雕刻的 sarcophagi 和工具的财富,容器等等生证人到这个新世界见解的动量,会被借用的寓言和象征主义的使用标明,尤其,从异教的想法。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭