|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The stakes for inaccurate delivery of SABR at the time of treatment are especially high. Missing or undertreating the tumor target could result in local progression and metastatic seeding from a oncecurable local disease. At the same time, treating a normal structure inadvertently can result in significant injury or, i是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The stakes for inaccurate delivery of SABR at the time of treatment are especially high. Missing or undertreating the tumor target could result in local progression and metastatic seeding from a oncecurable local disease. At the same time, treating a normal structure inadvertently can result in significant injury or, i
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
赌注不准确的交货SABR在治疗的时候都特别高。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
铁砧为SABR不精确的交付在治疗之时特别高。 错过或undertreating肿瘤目标能导致地方进步和变形播种一种oncecurable地方疾病。 同时，对待一个标准组织可能疏忽地导致重大伤害或，在最坏，致命复杂化。 传统证明战略在常规辐射是使用门影片，在每种治疗并且他们与射线照相比较从治疗计划模仿保证之前骨多的地标适当地被排列。 然而，这个方法是whollyinadequate为可燃烧的辐射，要求毫米精确度。 而不是使用代理人骨多的地标，在治疗之时直接地形象化损害是必要的。 为此，系统在使用中在治疗交付之时当前包括实时3D想象使用技术，例如在辐射台架CT登上的锥体射线。 另一个图象被引导的证
|
|
2013-05-23 12:26:38
SABR 在治疗时间的不准确交货为赌注是特别高的。丢失或 '缺诊' 肿瘤目标可能会导致局部进展和转移播种从 oncecurable 当地疾病。同时，不经意间治疗一个正常的结构可以导致严重的损伤，或在最坏的情况，一种致命的并发症。传统的验证策略在常规辐射一直使用门户电影在每次治疗前的和比较它们与射线照相从规划仿真以确保正确对齐骨性标志的治疗。然而，这种方法是 whollyinadequate 烧蚀的辐射，这需要毫米的精度。而不是使用代孕骨性标志，有必要在治疗的时候直接观察病变。为此，目前使用的系统包括实时三维成像在治疗使用技术如安装在辐射龙门锥束 CT 的交货时间。另一个图像引导验证策略是使用植
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
